On the morning of September 11 2001, I was on the trading floor in London. The US market had just opened when, one by one, my colleagues began to stand and stare at the TV screens above the foreign-exchange trading desk. Something had hit the World Trade Center. It looked like a small private plane making a terrible flight error.

Soon after, it...